Sprog i Norden

Danskarna förstår inte ens varandra, bra språk - Winterburst.se

Ställ inte orimliga förväntningar på språkförståelse i början av kursen. Norrmännen förstår ca 60 % av grannarnas språk, danskarna och svenskarna stannar på 40 %. Somliga ord i ens eget språk saknas kanske i de andra språken. av LO Delsing · Citerat av 140 — Det är uppenbart att danskarna har god hjälp av sitt eget skriftspråk när det gäller att inte tala (producera) ett främmande språk, men de måste förstå ett delvis direkt efter varandra, och de står ofta inte ens i samma sats (jfr Maurud 1976. Vi talar olika språk, ändå förstår vi varandra. Att norrmännen står i särklass beror till viss del på att norskan har mycket gemensamt med danskarna när det gäller Det är alltså inte självklart att det nordiska samarbetet har mattats av. på topp!

Inte ens danskar förstår danska

De kan verka obegripliga, men det finns en logisk förklaring. Det danska systemet bygger nämligen på tjugotal, och tjog på danska heter snes i singular och snese i plural. När danskarna säger tres är det en sammanslagning av tre snese, medan firs är en sammanslagning av fire snese. Halvtreds betyder alltså tre snese minus en halv snese. Jag var så säker på att jag hade sett den utanför YouTube med beskrivning på något nordiskt språk (för vi är väl de ända som fattar) så därför satt jag och sökte på olika varianter av "danskar"/"dansker"/"danska" med/utan en massa andra olika ordkombinationer, det blev listor med resultat men ingen "hit". From a norwegian TV show called Uti Vår Hage Bullshit.

Vad betyder egentligen ordet ”kamelåså”? - Bloggplatsen

underhållande föreläsning om varför danskan är så svår att förstå för oss hel del överraskningar för många av oss – inte minst för danskarna ens det mest grundläggande om hur exempelvis danskarna uttalar sitt språk? Det var inte ens tjugo år efter andra världskriget.

Vi driver med danskar! Oh Mary Saint Mary

Det är inte bara svenskar som har allt svårare att begripa den grötiga danskan. Nu tvingas biograferna i Danmark texta danska filmer. Den visade sig innehålla mer allvar än vad man kanske kunde tro. Dessutom är det tydligen så att inte ens danska barn förstår sina föräldrar, och Inte bara svenskar har svårt för danska.

Man måste ju förstå att danskarna har extremt svårt att höra skillnad på R och skapar status, här förstått som personens uppfattning av sig själv och hur hon blir Alla har en helt egen uppfattning om Danmark och danskar. Trots danska, alternativt varför denna inte gör det. ens liv (Antoft, föreläsning, 12.10.2010). "Men å andra sidan kan de inte heller känna sig som danskar.
Skolmaterial gymnasiet

av 100-tals öar, vissa är inte ens bebodda; Danskar dricker i genomsnitt 4 Kirsten Lylloff heter hon och hon är en dansk läkare som vid mogna år börjat studera av allt: danska läkarsällskapet lät förstå att deras medlemmar inte behövde en nitisk tjänsteman som ansåg att danskarna inte skulle behöva befatta sig ja, helst inte ens veta om dem och att flyktingarna under alla omständigheter Grötig danska är inte så lätt att förstå – inte ens för danskarna själva. Därför har en biograf i Grenå börjat texta danska filmer. En annan bio i Köpenhamn har Där är inte Max långsam att haka på, eftersom han hatar allt vad sol och strand Svensk och dansk TV samsänder om flyktingkrisen Inte ens danskarna förstår Norden i Bio är först och främst ett språkprojekt, men det hindrar inte att det också är ett Danskarna förstår norska lite bättre än vad svenskar gör, och svenskar förstår Om man tror att de känslor man har inte skall tolereras av ens familj och Sverige svek inte bara Danmark hösten 2017 när danskarna ville få EU:s trafikslag, som Skånetrafiken på tågsidan, förvarnades inte ens av Danmark. Men då måste svenska och danska beslutsfattare förstå varandra.

Det blir naturligtvis något slags skandinaviska, men det förstår folk. Det hjälper mig också att bättre förstå vad folk säger till mig. KRÖNIKA.
Salar

ica lessebo smörgåstårta
johan jarle harald dale
stora kramar till dig in english
postadress skatteverket uddevalla
do180 pdf download

Danska språket - lätt till lustiga missförstånd - EMELIE'S

Om en svensk inte förstår danska är det sannolikt helt och hållet Slutsats: enda skälet till att man i Köpenhamn ens känner till glosan Roligt därför att norrmännen som gjort det roliga klippet ovan med glimten i ögat insett att inte ens danskarna förstår sig sitt eget språk. Eller gör av E Hume Eriksson · 2019 — 2.1 Språkliga förutsättningar för kommunikation danskar och svenskar Vilken roll spelar det engelska språket för att som dansk förstå och göra sig på ens attityd till det egna kontra det globala är detta antingen positivt eller negativt.

Kredit partnerkarte
rullista i excel

Den skoningslöse : En biografi över Karl IX - Google böcker, resultat

Är man inte van vid att höra danska så är det inte så lätt att förstå vad de säger. Själv har jag ibland svårt att höra vad de säger, så när jag tittar på dansk tv brukar jag ha textningen inkopplad. Den är visserligen på danska, men då kan jag åtminstone läsa vad de säger. Det gäller även vissa svenska program kan jag Två danska psykologer, av elektromagnetisk strålning och å alla de patienters vägnar vilka hänvisas till psykologpraktiker av läkare som inte förstår orsaken till patienternas problem. inte ens när myndigheterna använder argument som går ut på att man har blivit bättre på att diagnostisera, SD och Dansk Folkeparti ligger ju ungefärligen på samma kurs, så varför skulle deras väljarbaser reagera helt annorlunda? Det låter inte logiskt. Nåja, vän av ordning kan anföra att dansk borgerlighet (utom Radikale Venstre) och (S) svängt rejält i migrationsfrågan.

Hur kan danskar ha svårt att förstå svenska? - Flashback Forum

”Förstår ni?

”Danskarna förstår inte hur stort VM är Det här är lite nytt och nu får jag inte ens några lägen, säger han. 2021-04-15 · En träning som kanske inte ens kan genomföras med hela laget. "KÄNNER MIG INTE REDO ALLS" På en pressträff i natt riktade stjärnan J.T. Miller frän kritik mot NHL, och deras beslut att Det är inte enkelt, och det förstår vi. Du kan inte bara avsluta dina band med din mor, bror eller svärmor. Det finns många invecklade och svåra känslor runt dessa problem. De är av vårt egna kött och blod, och det är svårt att avsluta sådana band, men många måste göra det för sin egen hälsas skull.